Интервью с Ириной, первой участницей программы: "Роды в США"
Здравствуйте, Ирина, расскажите пожалуйста о вашем решении родить ребенка в США, как пришло такое решение, и каковы веские причины для принятия положительного решения?
Здравствуйте Дарья! Получилось так, что решение родить в Америке за меня принимал муж. У нас четвертый ребенок, муж и раньше предлагал мне рожать в Америке, но я не соглашалась. Я боялась неизвестности, а также вообще не понимала, зачем переносить столько трудностей с переездом, и, к тому же, во мне сидела мысль, что рожать за рубежом не патриотично.
Изменила я свое мнение в последнюю беременность со скрипом, но все же изменила, и послушала мужа. Его же веской причиной родить в США было: урезание политических свобод, ухудшение экономической ситуации в нашей стране, усиление социальной напряженности в обществе - вот такими сухими терминами можно описать причины, и многие из россиян меня поймут.
Сейчас я родила, и у моего ребенка два гражданства - российское и американское. Последнее дает ряд преимуществ, если моя дочка решит жить в США, у нее будет шанс получать образование, медицинское обслуживание, можно без труда устроиться на работу при достижении соответствующего возраста, отпадает необходимость получения виз не только в США, но и в ряд других стран и т.д.
Были ли страхи, а впоследствии и сложности с рождением ребенка в другой стране, языковой барьер?
Я не переживала о том, какие будут условия родов в США, так как уже не раз посещала эту страну и имела, хотя далекое, но все же представление об уровне медицины в данной стране. Страхи были связаны с получением документов на российское гражданство для ребенка, так как волокита в российском консульстве такая же, как и в инстанциях на территории России. И эти страхи подтвердились - документы я оформляла в почти течении 2 месяцев. Я вообще не рассчитывала, что нужно будет жить в Америке почти 3 месяца, думала, поживу ну самое большое 1,5 месяца. А получилось, что я приехала за 1 месяц до родов и после почти 2 месяца получала американское Свидетельство о рождении, Апостиль на американское свидетельство, SSN и российский паспорт в российском консульстве. Особо рекомендую записываться в российском консульстве, на оформление российского гражданства для ребенка, еще тогда, когда вы находитесь в России - это очень важно, иначе вы будете жить в Нью Йорке лишний месяц или более.
Языковой барьер по вопросам лечения или родов в Америке сведен до минимума, так как есть официальные переводчики.
Так как это не первый ваш ребенок, и старшие дети родились в России, расскажите, какие отличия вы увидели в системе российского здравоохранения от американского? Какой подход персонала к пациентам? Что нового для себя узнали?
Теперь у меня 4 ребенка, и конечно, разница просто огромная. Первая касается вообще стиля поведения в обществе у нас и в США. Россияне - прекрасный и любимый мною народ, но мы грубияны - это факт. Приведу пример: я летела беременная на 36 неделе из Томска в Москву одна, в Москве меня встречал муж в Домодедово. Когда я вышла из самолета и ждала свой багаж, в зоне выдачи багажа, здоровенный пьяный мужчина толкнул меня и обозвал нецензурной бранью. Когда же я приземлилась в аэропорту Нью Йорка, мне улыбались почти все служащие аэропорта, подбежал специальный работник с медицинским креслом на колесах и предложил домчать меня до такси, я сначала даже растерялась и не поняла, почему он ко мне обращался, ведь я не инвалид, а он мне ответил: " Ведь вы беременны и нуждаетесь в особом внимании".
И такой стиль поведения, умноженный на 10 раз, у всех докторов в Америке. Любой ваш вопрос будет услышан, и на него будет дан самый квалифицированный ответ, при этом в самой самой вежливой и деликатной форме.
Отличия российского и американского здравоохранения системные. Первое- это конечно уровень оборудования в госпиталях, наши врачи порой ставят диагноз наугад, а в США анализы берутся прямо в период родов, и тут же готовы. У нас больницы в Москве и, например в каком-нибудь поселке Томской области - это Земля и дааалёкий космос, а в США все клиники, не важно, большой это город или маленький, имеют примерно один и тот же (очень высокий) уровень. У нас врачи знают все коммерческие расценки по больнице и порой заинтересованы в давлении на пациента, чтобы получить коммерческую личную выгоду. В США доктора даже не говорят на тему цен, это решает специальный отдел в госпитале или больнице.
Как вы можете описать госпиталь и родильную палату? Что больше всего удивило и понравилось, или не понравилось?
Я рожала в Медицинском центре города Портленд, штат Мэн. Это современное учреждение - огромное и в тоже время уютное. Стоит этот центр на самом высоком месте города, и из окон открывается прекрасный вид. Роды проходили на специальном этаже, где около 8 огромных палат. Я приехала рожать в 12 ночи и практически до 3-30 ночи бродила и по палате, и по коридорам; было впечатление, что я одна в целом госпитале. Было очень тихо, спокойно и уютно, потом я узнала, что в тот момент, когда я рожала, со мной одновременно рожало еще 4 роженицы. Врачи были крайне внимательны и неназойливы: брали анализы, проверяли раскрытие, поили чаем, шутили. Затем, увидев, что я устала от общения, мило удалились, но как только я вскрикнула - тут же набежало:1 супервайзер, 2 врача, 2 акушерки, 2 педиатра и 1 санитарка. Меня уложили на супер современную кровать, которая может трансформироваться в любую позу, какую пожелаешь. Что меня удивило, так это то, что 2 акушерки подхватили меня за ноги и ритмично и профессионально сжимали мне ноги во время потуг, это реально облегчало мне работу. Я когда уже родила, вспомнила советский мультик про Вовочку, где двое из ларьца ему за него пальцы загибали.
Удивило меня в работе американских врачей это то, как они умеют не мешать естественным родам и одновременно умудряться делать все необходимые процедуры. Это очень здорово.
После родов, из палаты, в которой я рожала, на кресле меня увезли в палату для родивших. Это огромная палата на одного человека со всеми удобствами: замечательная кровать, множество различных подушек, шкафчики, диван, кондиционер, прекрасный санузел и т.д. Еду приносят прямо в палату и можно ее выбирать по вкусу, как в ресторане. Медсестры постоянно приходят, помогают во всем, готовы ответить на любой вопрос. Когда поняли, что я говорю по-русски, вызвали на работу русскоязычную медсестру, хотя это была не ее рабочая смена.
Ребенка обследуют в этот день полностью, и ставят прививку от гепатита В. Примечательно, что в России тест на генетические заболевания ребенка делают только по 8 болезням, и результат готов через месяц, а в США этот тест распространяется на 30 редких генетических заболеваний и готов через сутки. Скоро этот тест будет выявлять 50 заболеваний.
Интересный факт, что у нас в роддомах учат всех мам детишек укладывать на бочок и чередовать то левый, то правый бок, когда я первого ребенка родила и уложила его на спину - меня очень отругали. В американской клинике мягко, но строго попросили меня укладывать ребенка только на спину, и когда я рассказывала им, что я вырастила троих детей, и все спали на бочке, мне прочитали целую лекцию о вопросах внезапной детской смертности и как на это влияет поза сна. В общем, спит мой четвертый ребенок теперь только на спине. Для меня это забавно, я считаю, что доктора, иногда, в любой системе здравоохранения чуть-чуть дурью маются, да и мы вместе с ними.
Были ли какие-то отрицательные моменты?
Отрицательных моментов в эти роды у меня не было, все было замечательно. Я родила в прекрасной клинике жила у замечательных и гостеприимных людей.
Но могу сказать, что отрицательные моменты могли бы возникнуть, если бы я имела проблемы со здоровьем. В таком случае счет за медицинские услуги возрос бы в разы. Роды мне обошлись примерно в 10 000 долларов, но если бы потребовалось например кесарево сечение, оно бы стоило более 25 000 долларов.
Как вам понравился город и штат, где вы находились?
Город Портленд штата Мэн мне понравился несказанно, я - сибирячка, и климат чуть-чуть похож на российский – те же 4 сезона. Хотя, конечно, очень много различий с сибирским, этот регион скорее похож на климат Приморья. И все же для меня и для моего ребенка было комфортно то, что не надо было проходить акклиматизацию, например, как в Калифорнии; да и возвращалась домой моя дочь из весны в весну.
Проживала я в местечке Ярмас в 15 минутах езды от Портленда, очень удобный и уютный городок со множеством парков, морским воздухом, обилием цветов, речушек, а чуть дальше от Атлантического океана леса, поля и невысокие живописные горы. Этот район входит в так называемую Новую Англию, и здесь проживают потомки англичан, французов, ирландцев, итальянцев. Штат Мэн считается самым белым штатом США, хотя конечно в последние десятилетия здесь оседают много выходцев из Африки, Индии и Пакистана
Воздух и вода в Портленде очень чистые, так как в регионе нет вредных производств. В Портленде нет пробок, ужасных пробок, поработивших Москву и крупные города России, и это очень здорово. Мне кажется, в России любая горожанка боится застрять в пробке во время родов.
Какие основные плюсы или минусы при рождении ребенка в США?
Основные плюсы - это:
- Уровень медицинского обслуживания. Для такого события, как рождение ребенка, это очень важно. (Интересно, в клиниках США - самый низкий уровень заражений инфекциями при операциях, а в палату можно приходить и роженице, и всем родственникам в чем хочешь, у нас же все моют с хлоркой, заставляют всех переодеваться, а инфекции при родах подхватывают очень многие роженицы).
- Ребенок получает гражданство США и России.
Какие советы вы можете дать будущим мамам, которые только планируют рождение своего ребенка в США?
Советы могут быть разными, у меня же их два.
Первый - запишитесь на прием по оформлению российского гражданства в российском Консульстве Нью Йорка, еще находясь в России.
Второй - по каждому своему предполагаемому шагу в США ищите как можно больше информации. Находите ее в интернете, консультируйтесь со знающими людьми или компаниями, уточняйте информацию у авиаперевозчиков, звоните и все до мелочей расспрашивайте (желательно с переводчиком). Находите своих знакомых в США и советуйтесь с ними. Если у вас будет в США человек, который будет вам помогать - это вам сильно облегчит жизнь до, и после родов в США.
Вот так кратко о моих впечатлениях по родам в США.
Желаю вам и вашим детям здоровья, благополучия и удачи. Будьте Здоровы!
  |
Ирина, май 2013 г.
